記録は続いた、会話は続かなかった。

英語学習アプリ、Duolingo（デュオリンゴ）を始めました。

 

英語を使う機会や、壮大な目標も一切ありません。

本当になんとなく、暇つぶしとしてダウンロードしてみました。

 

Duolingoは世界で最もダウンロードされている語学学習アプリ。

その理由は、「ゲーム感覚で習慣化」できる点にあります。

 

具体的に言うと、「連続記録」という概念があり、

毎日学習するたび、3日連続、10日連続、50日連続…といった具合に

スコアが記録されていくのです。

 

非常にシンプルですが、やってみると確かに楽しい。

UIや、フクロウのキャラクター（Duo君）もかわいくて、

なんだか記録を伸ばしたくなるんです♪

 

…と、そう思っていたのもつかの間。

しばらくしてからは、「義務」のように感じるようになってしまいました。笑

 

というのも、連続記録を途絶えさせないために、

Duolingoはあの手この手でリマインドを送ってくるからです。

こういうメールとか…。

 

通知もやたら来ます。なんか呆れられとるがな。

 

お金を借りたことはないのですが、

取り立てとか督促って、こんな気持ちなのでしょうか…。

 

ただ、その執拗な取り立てのおかげで、

なんとか100日連続、アプリを開くことができました。

 

すると若干心境の変化が。

通勤途中、明らかに乗り換えを迷っている海外の方を発見した際、

「ちょっと話しかけてみようかな」と思い立ったのです。

 

拙い英語で、「この電車は中津止まりなので…」

「新大阪に行きたいなら次の電車に…」と話しかける私。

 

すると相手の方は、こう言いました。

 

「What？」

 

ぽきっ。

 

自分の心が折れる音を、はっきりと聞きました…。

 

相手的には、私の発音の拙さもあり、

全然普通に「えっ？」と聞き返しただけだと思うのですが…。

（その後はなんとか通じました。）

 

こちらの感覚からすると、

「は？いきなり何？」「てかお前誰？」くらいに聞こえてしまったのです。

 

 

という話を母にしたところ、

「私もDuolingoで中国語、5年くらい続けてる～。」と返ってきました。

まじかよ。母は強し。